DESIGN OF THE DIPOLE MAGNETS FOR ORBIT CORRECTION IN LEP

Résumé
Le réseau magnétique du LEP contient 520 électro-aimants dipolaires de correction d'orbite dans les plans horizontal et vertical. La géométrie des circuits magnétiques et les caractéristiques des bobines d'excitation ont été choisies pour leur aptitude à répondre efficacement et économiquement au cahier des charges (niveau et qualité du champ) tout en respectant les contraintes techniques imposées par les grandes dimensions du LEP. Du fait de la gamme de fonctionnement étendue des aimants, la réduction des effets d'hystérésis a suscité des efforts particuliers, conduisant à imposer des tolérances serrées sur le champ coercitif de l'acier utilisé. Les résultats de mesures électriques, thermiques et magnétiques sur des modèles d'aimants sont présentés.

Abstract
The magnetic lattice of LEP contains 520 dipole electromagnets for vertical and horizontal orbit correction. The choice of magnetic circuit geometry and excitation coil characteristics, which satisfy the field requirements and tolerances as well as the technical boundary conditions imposed by the large size of LEP, is discussed with respect to achievable performance, economics and feasibility. Owing to the wide operating range of the magnets, particular emphasis is put on the reduction of hysteresis effects, which determines tight constraints on the coercivity of the steel. Results of electrical, thermal and magnetic measurements on model magnets are presented.