THE LEP MAGNET SYSTEM

Résumé
Un court rappel du projet LEP est suivi par la description du système d'électro-aimants dans l'anneau principal. Les techniques de construction développées dans un souci d'économie et d'efficacité, notamment pour les dipôles et les lentilles magnétiques, qui sont très nombreux et doivent être produits à une cadence élevée, font l'objet d'une présentation plus détaillée, accompagnée des résultats acquis à l'aide des prototypes d'étude. Les solutions adoptées pour le contrôle de production et pour les mesures magnétiques sont ensuite discutées. Le papier se termine par un aperçu du programme de fabrication et d'installation.

Abstract
After a brief review of the LEP project, the magnet system in the main ring is described. Special attention is devoted to the dipoles and to the magnetic lenses of the lattice, which have to be produced, measured and installed in large numbers and at high rates. The construction techniques which have been developed in order to meet the physical requirements in the most economic way and the experience acquired with model prototypes are presented. The solutions adopted for series production control and for the magnetic measurements are reported. The expected schedule of manufacturing and installation is mentioned.