RÉSUMÉ DU COLLOQUE LANGEVIN

Abstract
Monsieur Biquard m'a demandé de dire quelques mots en résumé de mes impressions sur le Colloque Langevin. Permettez-moi d'abord de faire quelques remarques sur son organisation. Quiconque a jamais assisté à une de ces conférences où des milliers de scientifiques viennent pour être vus et pour parler de leurs travaux, comprend que le format de ce Colloque était presque idéal. Avec cent cinquante participants on n'a pas besoin de sections parallèles. La nécessité de choisir entre elles, a souvent comme résultat qu'on reste dans le corridor ou qu'on entre dans un bar. Ici, nous étions toujours ensemble pour écouter des exposés même au-delà de notre spécialité, ou de notre compréhension. C'était très éducatif. Les locaux aussi étaient très satisfaisants. En fait, une certaine agilité de la part de Monsieur Lewiner était nécessaire pour baisser les rideaux. Mais la traduction instantanée fonctionnait très bien et on se demande comment on a pu communiquer au temps de Langevin. Est-ce peut-être parce que chacun comprenait le Français ?